“渭城朝雨淚輕塵，客舍膏青柳色新?！边@個(gè)“客”字本為會(huì )意字。①是甲骨文的形體，郭沫若認為是“客”之古字。上部的外面是房屋之形，屋內右邊有一個(gè)面朝左的人，其左邊有一只大腳，表示外人到了的意思。②是金文的形體，房?jì)茸優(yōu)椤案鳎ǜ瘢弊?，為“到達”之義，仍表示外人到了的意思。③是小篆的形體，與金文相似。④為楷書(shū)的寫(xiě)法。

《說(shuō)文》：“客。寄也。從宀各聲。”許說(shuō)不妥。因為“寄”是引申義?！翱汀弊值谋玖x是“自外而來(lái)的人”，如《史紀·秦始皇本紀》：“李斯上書(shū)說(shuō)，乃止逐客令。”大意是：李斯上書(shū)勸說(shuō)皇帝，要停止執行驅逐外來(lái)人的命令。由此而引申為“寄居他鄉的人”為“客”，如杜甫《羌村三首》：“柴門(mén)鳥(niǎo)雀噪，歸客千里至。”因杜甫長(cháng)期寄居他鄉，現已歸故里，所以稱(chēng)“歸客”。由“外來(lái)人”之義，又可以引申為“客人”，如《古詩(shī)十九首》：“客從遠方來(lái)。”

請注意：“客氣”現指“謙讓”、“有禮貌”?？墒枪糯摹翱蜌狻?，多為“虛驕之氣”或“假心假意”。如《左傳·定公八年》：“虎曰：‘盡客氣也?！?/strong>”意思是：陽(yáng)虎說(shuō)，都是假心假意的。

——左民安《細說(shuō)漢字》

擴展閱讀

形聲字。從宀，各聲?！翱汀钡穆暦案鳌?，由“夂”（本像人腳形）和“口”組成?！扳骸北境?，到了秦代隸書(shū)，開(kāi)始被橫過(guò)來(lái)，這樣不便于書(shū)寫(xiě)。所以漢代隸書(shū)中角度向下扭轉，以便于書(shū)寫(xiě)。本義是賓客，客人。《廣韻·陌韻》“客，賓客。”《禮記·曲禮下》：“主人敬客，則先拜客，客敬主人，則先拜主人。”引申為顧客、門(mén)客、客卿等意義。（張玉金）

——《字源》

投稿郵箱：admin@zdic.net

漢典主站：www.hebeinonglin.com

漢典論壇：bbs.zdic.net

漢典手機站：m.zdic.net